-
1 противообледенитель
anti-icer (anti-ice)
устройство на самолете для предупреждения и удаления обледенения с различных частей самолета, обледенение которых может ухудшить летные характеристики ла или двигателя. — anti-leers are used to prevent or remove hazardous ice accumulation on various parts of the aircraft, where ice accumulation would jeopardize aircraft or engine performanee.
- (для предупреждения обледенения) — anti-icer
- (для удаления обледенения) — de-icer
- аэродинамической поверхности — airfoil anti-icer
- воздухозаборника — air intake anti-icer
- водяных трубопроводов — water line heater
- воздушного (несущего) винта — propeller (rotor) anti-icer
-, воздушно-тепловой — hot air anti-icer
-, воздушно-тепловой (от выхлопных газов пд) — exhaust-heat anti-icer
- входного направляющего аппарата (вна, двигателя) — inlet guide vane (igv) antiicer /heater/
- двигателя (противообледенительная система) — engine anti-icing system
-, жидкостный — fluid anti-icer
- киля — vertical stabilizer anti-icer
- крыла — wing anti-icer
- лобового стекла — windshield heater
- пвд — pitot tube heater
- передней кромки крыла (киля и стабилизатора) — wing (vertical and horizontal stabilizer) leading edge antiicer
- планера (противообледенительная система) — airframe ice protection /antiicing/ system
-, пневматический (надувной) — pneumatic anti-icing /deicing/ boot
- приемника воздушных давлений — pitot tube heater (pitot htr)
- силовой установки (противообледенительная система) — power plant ice protection /anti-icing/ system
- стабилизатора (горизонтального оперения) — horizontal stabilizer anti-icer
-, термоэлектрический — electro-thermal anti-icer
-, электрический (электротермический) — electro-thermal anti-icer
электротермический противообледенитель имеет слоистую конструкцию, состоящую из двух металличеcких обшивок и нагревательного элемента между ними. — electro-thermal anti-icers have insulated sandwich structure consisting of two metal skins and heating element between.
при включенных (выключенных) п. планера — with airframe ice protection /anti-icing/ on (off)
при включенных (выключенных) п. двигателя — with engine ice protection /anti-icing/ on (off)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > противообледенитель
-
2 антиобледенитель
м. anti-icing device, de-icer, de-icing apparatusРусско-английский большой базовый словарь > антиобледенитель
-
3 противообледенитель крыла
Engineering: wing anti-icerУниверсальный русско-английский словарь > противообледенитель крыла
-
4 противооблединитель передней кромки крыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > противооблединитель передней кромки крыла
-
5 противооблединитель передней кромки крыла
Русско-английский авиационный словарь > противооблединитель передней кромки крыла
См. также в других словарях:
Chenoua language — language name=Chenoua nativename=Haqbaylit̠ states=Algeria region=Mt. Chenoua, wilaya of Tipasa speakers=4,764 familycolor=Afro Asiatic fam2=Berber fam3=Northern iso2=ber|iso3=cnuChenoua (autonym: Haqbaylit̠ ) is the Berber language of Jebel… … Wikipedia
Shenwa language — Shenwa Haqbaylit̠ Spoken in Algeria Region Mt. Chenoua, wilaya of Tipasa Native speakers 4,764 (date missing) … Wikipedia
Ice protection system — Ice protection systems are designed to keep atmospheric ice from accumulating on aircraft flight surfaces while in flight. The effects of ice accretion on an aircraft can cause the shape of airfoils and flight control surfaces to change, which… … Wikipedia
List of Masters of the Universe characters — The following is a list of the numerous characters within the Masters of the Universe animated series, film, toy lines, and spin offs. Contents 1 Heroic Warriors 1.1 Original characters 1.1.1 He Man/Prince Adam 1 … Wikipedia
Deicing — An Aeroflot Airbus A330 being de iced at Sheremetyevo International Airport … Wikipedia
Deep Space Network — This article is about the deep space communication network of JPL and NASA. For the network of low cost interplanetary trajectories, see Interplanetary Transport Network. Deep Space Network … Wikipedia
Consolidated B-32 Dominator — B 32 Dominator Consolidated B 32 1CF, the first B 32 built after modification to Block 20 standard. Role Heavy bomber … Wikipedia
American Eagle Flight 4184 — Infobox Airliner accident name=American Eagle Flight 4184 Date=October 31 1994 Type=Loss of control Site=near Roselawn, Indiana Fatalities=68 Injuries=0 Aircraft Type=ATR 72 212 Operator=American Eagle Airlines Tail Number=N401AM Passengers=64… … Wikipedia
I-35W Mississippi River bridge — This article is about the bridge that collapsed in 2007. For the replacement bridge, see I 35W Saint Anthony Falls Bridge. Mississippi River Bridge … Wikipedia
List of He-Man and the Masters of the Universe episodes — The following is a list of episodes for the 1980s animated series He Man and the Masters of the Universe. The following is a list of episodes of the television series. (Note: the episodes are listed here in production order, which differs greatly … Wikipedia
Personnages des Maîtres de l'univers — Pour le dessin animé Les Maîtres de l univers, Filmation a développé un univers extrêmement riche et cohérent qui dépassait le cadre de la gamme de jouets de Mattel. Le soin apporté par les producteurs Lou Scheimer et Hal Sutherland ainsi que les … Wikipédia en Français